150º aniversario de L.L. Zamenhof

Hoy Google, ha puesto un doodle que realmente parecia un festejo por Banfield Campeón, pero no fue así, el doodle del día de hoy se traduce como algo más serio y es el 150º aniversario del nacimiento de L.L. Zamenhof, veamos de que se trata:

Lázaro Zamenhof también Ludwik Lejzer Zamenhof o simplemente L. L. Zamenhof, nació en Polonia el 15 de diciembre de 1859. Zamenhof hablaba el idioma natal de su padre, de Rusia y de su madre en Yiddish. No había muchos idiomas que Zamenhof no pudiera aprender, de hecho terminó sabiendo polaco, alemán francés, latín, griego, hebreo e inglés, e incluso estudió italiano, español y lituano.

En una infancia en medio de tantas discrepancias entre los polacos, alemanes y bielorrusos que vivían en Bialystock, fue lo que llevó a L.L. Zamenhof a crear el idioma Esperanto, ya que creía que si había un lenguaje en común entre los diferentes grupos dejarían de existir los malentendidos y por fin reinaria la paz.

Y así fue como desde que iba a la secundaria empezó a trabajar en su nuevo idioma, el primer proyecto se llamó “Lingwe uniwersala” que estaba casi terminado para 1878, pero era demasiado joven para publicarlo. De esa manera continuó estudiando medicina en la Facultad de Medicina de Moscú y luego en la de Varsovia, recibió su título de médico en la especialidad de oftalmología, cuando terminó de cursar en Viena (1886).

En 1987 Zamenhof consigue dinero de su futuro suegro y así es como publica el folleto titulado “Lingvo Internancia Antaûparolo kaj plena lernolibro” (o traducido: Prefacio Internacional de la Lengua y Libros de Texto completo). De esta manera comienza a utilizar el nombre de Doktoro Esperanto, o traducido Doctor Esperanza.

LL Zamenhof, falleció el 14 de abril de 1917, y antes de morir intentó cumplir con lo que se propuso toda su vida y así fue como creo el idioma Esperanto, que todavía esta en uso en algunos lugares pero no fue adoptado como idioma oficial en ningún país, aunque se usa en algunos grupos de ayuda y hasta militares lo utilizan.

Esperemos que algún día se cumpla el sueño de Zamenhof y todos puedan hablar en paz como el soñó.

5 Respuestass a “150º aniversario de L.L. Zamenhof”

1. 
   graciela el 15 de Diciembre de 2009 6:47 pm

   estoy maravillada con el sentimiento de amor y preocupacion que existia en este hombre,LL Zamenhof
   si en la actualidad existieran hombres sin sentimientos egoistas, y mezquinos, este mundo seria mejor.

2. 
   Juanfiorini el 15 de Diciembre de 2009 7:33 pm

   Si.. como decimos ahora: era un capo el tipo!!

3. 
   Rosana el 15 de Diciembre de 2009 9:35 pm

   No se necesitan genios para cear un mundo maravilloso. Dios nos dió la inteligencia suficiente para saber hacer bien las cosas…
   Si tan sólo los humanos cumpliéramos con la voluntad de Dios, obedeciéndolo en los UNICOS 10 MANDAMIENTOS que él le dictó a Moisés para que nos los haga saber…..entonces TODO sería maravilloso.
   Nadie se destacaría…como este hombre…porque…TODOS haríamos cosas destacables…sólo sería alguien más que aportaría una “nueva idea…como en este caso: un idioma” para contribuir al bien general.
   Si alguien se destaca de esta forma, es porque no exprimimos demasiado nuestra inteligencia…(que es mucha).

   Humildemente…..Rosana

4. 
   graciela el 3 de Febrero de 2010 10:00 pm

   La verdad uqe el hombre no sabe de su capacidad,hay un obstaculo muy grande,EL MIEDO, y muchas veces da lugar AL EGOISMO, que es la raiz de todos los males.

5. 
   graciela el 3 de Febrero de 2010 10:02 pm

   DEBEMOS DAR LUGAR EN NUESTRA VIDA A LA COSA MAS BELLA….¡EL AMOR!
   Graciela,

Dejar una respuesta